Bibliografia lul·liana
Lullian bibliography
Pistolesi, Plurilingue [2026].
Elena Pistolesi
"Nuove acquisizioni sulla tradizioneplurilingue delle opere lulliane"
Els espais de Ramon Llull: context, pensament i projecció, ed. Rafael Ramis Barceló (Madrid: Editorial Sindéresis, 2026), pp. 139-158.
Questo saggio costituisce un aggiornamento dell’articolo «Tradizione e traduzione del corpus lulliano», uscito su Studia Lulliana nel 2009, nel quale si fornivano i dati sulla lingua degli originali delle opere di Llull collegandoli con i luoghi e le date di composizione, ove disponibili, per evidenziare ricorrenze e coerenze compositive. Le informazioni sono integrate sulla base delle nuove edizioni critiche uscite per la NEORL (Nova Edició de les Obres de Ramon Llull) e per la ROL (Raimundi Lulli Opera Latina). La panoramica che emerge da questa ampia indagine aumenta il numero di originali catalani e solleva alcune questioni metodologiche sull’edizione di testi con tradizione plurilingue.
Cerca aquesta obra al Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya Search this work in the Union Catalogue of the Universities of Catalonia
Cerca aquesta obra al catàleg de la Universitat de les Illes Balears Search this work in the Catalogue of the University of the Balearic Islands
Cerca aquesta obra al catàleg de la Universitat de Freiburg Search this work in the Catalogue of the University of Freiburg